博主谈塞蒂恩:国安翻译很职业,有的俱乐部未必让我们听到真声音

来源:微博 发布时间:2025-05-17 03:42:18

体育播报05月10日宣 中超第12轮北京国安对阵深圳新鹏城的比赛将在今晚进行,国安主帅塞蒂恩在赛前发布会上吐槽了国安的训练基地条件。博主“Perry叔”发文评论,称赞了国安翻译的职业素养,并声称,有的俱乐部未必能让我们听到真实声音。

相关新闻:塞蒂恩:我对训练场很不满意,国安需更多支持,值得更好的场地

“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学,原汁原味,不带克扣地表达了主教练的意思,包括‘早知道这样条件,我就不会签约了’这样非常情绪化的表达,让我们能够了解到塞蒂恩的真实感受。”

“相比一些翻译出于各种不同目的缺斤短两,不知所云的转达,国安这位同学很职业,值得被尊敬。Respect! 换有的俱乐部,我们未必能听得到塞蒂恩真想说啥。”

相关阅读
国足对阵日本直播
国足对阵日本直播
国足对阵日本直播
2025-07-03
90比分即时足球比分
90比分即时足球比分
90比分即时足球比分
2025-07-03
听见你说!吧友们会不会觉得TES没能参加MSI,少了很多乐子
听见你说!吧友们会不会觉得TES没能参加MSI,少了很多乐子
听见你说!吧友们会不会觉得TES没能参加MSI,少了很多乐子
2025-07-03
HIMSI第一期:北川认为最完美的快乐就是夺冠自己还有很大潜力
HIMSI第一期:北川认为最完美的快乐就是夺冠自己还有很大潜力
HIMSI第一期:北川认为最完美的快乐就是夺冠自己还有很大潜力
2025-07-03
Elk:会一直以最后的冠军来激励自己,更加努力做得更好一点
Elk:会一直以最后的冠军来激励自己,更加努力做得更好一点
Elk:会一直以最后的冠军来激励自己,更加努力做得更好一点
2025-07-03
西方网友热议AL胜FLY:东亚战队G1只是困了香克斯像核武器
西方网友热议AL胜FLY:东亚战队G1只是困了香克斯像核武器
西方网友热议AL胜FLY:东亚战队G1只是困了香克斯像核武器
2025-07-03
太有活力了!LPL女主持希然晒照:“R键”在手,大招就绪!
太有活力了!LPL女主持希然晒照:“R键”在手,大招就绪!
太有活力了!LPL女主持希然晒照:“R键”在手,大招就绪!
2025-07-03
Tarzan:我们是无所畏惧的挑战者Doran上限高
Tarzan:我们是无所畏惧的挑战者Doran上限高
Tarzan:我们是无所畏惧的挑战者Doran上限高
2025-07-03
LOL职业选手Cube的打瓦战绩:使用幽影打出2211战绩
LOL职业选手Cube的打瓦战绩:使用幽影打出2211战绩
LOL职业选手Cube的打瓦战绩:使用幽影打出2211战绩
2025-07-03
Tabe谈梦想阵容:Uzi辅助Mingknight或Shanks上单Bin打野牢赞
Tabe谈梦想阵容:Uzi辅助Mingknight或Shanks上单Bin打野牢赞
Tabe谈梦想阵容:Uzi辅助Mingknight或Shanks上单Bin打野牢赞
2025-07-03
最新录像
最新集锦
热词推荐
热门TAG